銆�銆�H.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鏄�鐝犲�惰ō瑷堝斧Hans Stern鍏堢敓鍦�1945骞村壍(chu脿ng)绔嬬殑宸磋タ鐝犲�跺叕鍙�銆傚湪20涓栫磤50骞翠唬锛孒.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鏈夎憲鐩告瘮鍏朵粬鐝犲�跺叕鍙告洿澶х殑鍎�(y艒u)鍕⑩�斺��65%鐨勫悇椤炲�剁煶閮芥槸鐢卞反瑗垮嚭鐢�(ch菐n)锛屽湪閫欐ǎ涓�鍊嬩互褰╄壊瀵剁煶鐐轰富鐨勫ぉ鐒跺�剁煶鐜嬪湅涓�锛孒.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鎲戝�熷畠绮炬箾鐨勫埗浣滃伐钘濅互鍙婅ō瑷堝斧灏嶄簬瀵剁煶鐨勭啽鎯�銆�1951骞�锛岀暥鏅傜殑灏煎姞鎷夌摐绺界当(t菕ng)鐢�22000缇庡厓鐨勫ぉ鍍硅卜璧颁簡涓�姊滺.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 閼叉豢娴锋按钘嶅�剁煶鐨勯爡閺堬紝寰炴�や互鍚嶩.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 涓嶆兂鍑哄悕閮介洠浜�銆�

銆�銆�鍦�80骞翠唬锛孒.鏂�鐗规仼锛圚.Stern锛夋槸閲囩敤瑷�瑷�銆佸埗浣滀互鍙婇姺鍞�绛変竴楂斿紡缍�(j墨ng)鐕熺殑鐝犲�跺叕鍙�锛屽緸闁嬮噰绀︾煶鍒板�剁煶鍒囧壊銆佹墦纾�銆侀憭瀹氱殑鐢熺敘(ch菐n)閮ㄥ垎閮界敱鍏�鍙哥殑鍏�(n猫i)閮ㄥ伐寤犲埗閫�锛�鍝佺墝鎺ㄥ嚭鐨勭彔瀵剁敘(ch菐n)鍝佸緸涓嶇稉(j墨ng)閬庡叾浠栧粻鍟嗕箣鎵嬨�侶.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 閭勫皥闁�鎺ㄥ嚭浜嗕繚淇�璀夋浉锛岃畵鐨勫�㈡埗姘搁仩涓嶇敤鎿斿績鑷�宸辫臣璨风殑鐝犲�剁殑鍝佽唱(zh矛)鍜岀董淇�鏈嶅��銆傚�氬勾渚�锛孒.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 灏嶄簬鍝佽唱(zh矛)鐨勮�佹眰骞句箮宸茬��(j墨ng)璁婃垚浜嗗畠鐨勫搧鐗屾�欏��銆�

銆�銆�H.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鐨勭稉(j墨ng)鐕熸ā寮忎腑寰堥噸瑕佺殑涓�榛炲氨鏄�鍏跺叕鍙哥附閮ㄥ悜瑷樿�呭叏闈㈤枊鏀�锛屽苟涓斿缓绔嬩簡H.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 瀵剁煶鍗氱墿椁�锛屼笉璜栨槸瑷樿�呴倓鏄�娓稿�㈤兘鍙�浠ラ�氶亷鍙冭��鍏跺崥鐗╅え浜嗚В鍒扮彔瀵跺緸瑷�瑷堝埌鍒朵綔鐨勮┏绱伴亷绋嬶紝閭勫彲浠ュ弮瑙�鍒�1000澶氬�婇浕姘ｇ煶鐨勮棌鍝�銆佸悇绋�鍚勬ǎ鐨勭弽璨村�剁煶浠ュ強鍏锋湁姝峰彶鎰忕京鐨凥.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 瀵剁煶鍒跺搧銆傞�欐ǎ鍏ㄩ潰鍖栧拰閫忔槑鍖栫殑灞曠ず璁撶殑瀹㈡埗閮借兘浜嗚В鍒癏.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 闈炲嚒鐨勫搧璩�(zh矛)鍜屽伐钘濄��

銆�銆�1964骞存檪锛屻�婃檪浠ｃ�嬮洔蹇楃法杓�璐堜簣浜咹.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鍝佺墝鈥滈墕鐭冲拰褰╄壊瀵剁煶涔嬬帇鈥濈殑姒�璀界ū铏�锛屽苟涓旂ū瀹冣�滆兘鎻�绀鸿棌鍦ㄦ瘡涓�鍒诲�剁煶鍏�(n猫i)閮ㄧ殑鍊嬫�р�濄�傜暥鏅侶ans Stern宸茬稉(j墨ng)闁嬪�嬭憲鎵婬.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鍚戜腑鏉�銆佺編鍦嬪拰姝愭床鐨勬キ(y猫)鍕欐嫇灞�锛屻�婃檪浠ｃ�嬮洔蹇楃殑瑭曡獮鐒＄枒绲︿簡H.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鐧�(f膩)灞曚笂鐨勫挤鐑堟帹鍕曞姏銆�1995骞达紝H.鏂�鐗规�� 锛圚.Stern锛� 鎺ㄥ嚭浜嗏�滀笘鐣屸�濈郴鍒椾互绱�蹇靛搧鐗屾垚绔�80鍛ㄥ勾銆�